Distritos de pomerania occidental
Isi halaman
Gente de Pomerania
Pomerania (rojo), dentro del Reino de Prusia (blanco), dentro del Imperio Alemán (color tano)CapitalStettinÁrea – Coordenadas53°26′N 14°32′E / 53.433°N 14.533°E / 53.433; 14.533Coordenadas: 53°26′N 14°32′E / 53.433°N 14.533°E / 53.433; 14.533
La provincia de Pomerania (en alemán: Provinz Pommern; en polaco: Prowincja Pomorze) fue una provincia de Prusia desde 1815 hasta 1945. Pomerania se estableció como provincia del Reino de Prusia en 1815, una expansión de la antigua provincia de Pomerania de Brandeburgo-Prusia, y luego pasó a formar parte del Imperio Alemán en 1871. Desde 1918, Pomerania fue una provincia del Estado Libre de Prusia hasta que se disolvió en 1945 tras la Segunda Guerra Mundial, y su territorio se dividió entre Polonia y la Alemania ocupada por los aliados. La ciudad de Stettin (actual Szczecin, Polonia) era la capital provincial.
La provincia se creó a partir de la antigua provincia prusiana de Pomerania, formada por la Gran Pomerania y el sur de Pomerania Occidental, y la antigua Pomerania sueca. Se asemejaba al territorio del antiguo Ducado de Pomerania, que tras la Paz de Westfalia de 1648 se había dividido entre Brandeburgo-Prusia y Suecia. Además, los distritos de Schivelbein y Dramburg, anteriormente pertenecientes al Neumark, se fusionaron en la nueva provincia[2].
Pommern Alemania
La voivodía de Pomerania Occidental (en polaco, województwo zachodniopomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˈxɔdɲɔ pɔˈmɔrskʲɛ]) es una voivodía del noroeste de Polonia. Limita con la voivodía de Pomerania al este, la voivodía de la Gran Polonia al sureste, la voivodía de Lubusz al sur, el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental al oeste y el mar Báltico al norte. Su capital y mayor ciudad es Szczecin.
Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los antiguos voivodatos de Szczecin y Koszalin y partes de otros voivodatos vecinos, de acuerdo con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Lleva el nombre de la región histórica de Pomerania (en polaco: Pomorze). A pesar del nombre (“Pomerania Occidental”), la voivoidía no incluye las partes más occidentales de la Pomerania histórica, que se encuentran en el Vorpommern alemán (véase Pomerania Occidental).
Szczecin
La antigua provincia prusiana/alemana de Pomerania (del eslavo po, “a lo largo” y morze, “mar”) estaba situada en la costa sur del Báltico, a ambos lados del río Oder, extendiéndose desde Stralsund al oeste hasta Lauenburg al este. Las tribus eslavas Pomorzanie y Polabs se asentaron en la zona en el siglo V. La migración alemana a las regiones occidental y central de Pomerania comenzó a finales del siglo XII. Pomerania occidental (Vorpommern) fue adquirida por los suecos mediante el Tratado de Westfalia en 1648. Parte de esta zona fue devuelta a Brandeburgo en 1720. En 1815, Prusia reunió esta zona y las demás zonas de Pomerania occidental en una sola provincia y la llamó Pomerania. Prusia se anexionó Pomerania oriental (Hinterpommern) en 1772. El distrito más oriental, llamado Pomerelia o Pomerellen, acabó convirtiéndose en lo que se conoce como Prusia Occidental después de 1772.
Tras la Primera Guerra Mundial, el Tratado de Versalles creó el Corredor Polaco en parte de Hinterpommern. La parte polaca formó la provincia de Pomerelia (Pommerellen en alemán; Pomorze en polaco) (16.408 km2), con Bydgoszcz como capital. La provincia alemana tenía 38.410 km2 y su capital era Stettin (Szczecin).
Stralsund
La Pomerania Occidental histórica, también llamada Pomerania Anterior, Pomerania Frontal o Pomerania de Aquí (en alemán: Vorpommern), es el extremo occidental de la región histórica de Pomerania que forma la costa sur del Mar Báltico. Los límites de Pomerania Occidental han cambiado a lo largo de los siglos al pertenecer a varios países como Polonia, el Ducado de Pomerania (que luego formó parte del Sacro Imperio Romano Germánico), Suecia, Dinamarca, así como Prusia, que la incorporó como Provincia de Pomerania.
El nombre de Pomerania procede del eslavo po more, que significa “tierra junto al mar”[1] El adjetivo de la región es pomerania (occidental) (alemán: pommersch, polaco: pomorski), los habitantes se llaman pomeranos (occidentales) (alemán: Pommern, polaco: Pomorzanie).
El nombre Pomorze Przednie o Przedpomorze -que corresponde a la Pomerania de aquí/de allá, en alemán: Vorpommern- se utiliza hoy en día en polaco casi exclusivamente para referirse a la parte situada en Alemania, mientras que su uso en el sentido completo (histórico alemán) se limita a traducciones exactas de textos alemanes.
